Fui a una misa Española el domingo pasado con mis amigas Faith y Sherri en el pueblo de Faith, que es Wauconda, Illinois. Antes fui a misa Española cuando viví en México, y cuando asistí a una escuela católica también teníamos la misa adentro de la escuela. Fuimos a la misa en la mañana, como a las diez, y pusimos ropa más formal. Sabía que necesitábamos llevar ropa mas formal por que la misa Española es más tradicional que otras iglesias. Faith y yo vamos a una iglesia muy moderna en Holland, y llevamos jeans y camisetas ahí. Cuando fuimos a la misa Española, llevábamos faldas y tacones. La misa era en ingles y español, cantábamos canciones en ingles y español, pero el mensaje era en español. Por que era el domingo de palmas, el pastor habló de pascua, y que era la importancia de preparar para la pascua. Era muy similar a un mensaje que escuché en mi iglesia, y eso me hizo sonreír. Para mi, porque puedo entender el español, era muy simple atender a la misa y comprenderlo. Para mis amigas Faith y Sherri, era un poquito más complicado. Sherri tomó español cuando era en la escuela secundaria, pero en la universidad ella toma clases de japonés. Faith nunca ha tomado el español, (ella era una chica de francés) pero ella estaba haciendo un proyecto para su clase de culturas sobre los hispanos. Cuando no entendieron unas palabras o una frase, yo les dije que era en ingles. Amo a la misa católica, aun que es muy larga, por que recuerdo de mi abuela. Ella murió muchos años antes, pero para ella su fe era la cosa más importante en su vida. Siempre cuando canto los himnos que ella amaba, o voy a la misa en español, es como ella está conmigo. Nuestra fe nos junta en el espíritu y gracia de Dios.
"What happens in Mexico stays in Mexico." "What happens in Mexico?" "I don't know, because it stays there. That's why we must go!"
- elena
No comments:
Post a Comment